«Yandex.Bar» Yazılımı Lisans Sözleşmesi

Bu belge «Yandex.Bar» Yazılımı Lisans Sözleşmesi belgesinin Türkçe çevirisidir. «Yandex.Bar» Yazılımı Lisans Sözleşmesi belgesinin İngilizce ve Türkçe sürümleri arasındaki ihtilaf halinde sadece İngilizce sürümü yasal olarak bağlayıcıdır. «Yandex.Bar» Yazılımı Lisans Sözleşmesi belgesinin İngilizce sürümüne bu adresten ulaşılabilir: https://yandex.com/legal/bar_agreement_int/?lang=en

Bu yazılımı kullanmadan önce lütfen aşağıdaki Lisans Sözleşmesinin hükümlerini dikkatli bir şekilde okuyun. Bu yazılımı kullanarak Lisans Sözleşmesinin hükümlerini tamamen ve koşulsuz olarak kabul etmiş olursunuz.

Aşağıdaki Lisans Sözleşmesinin hükümlerini kabul etmiyorsanız, yazılımı herhangi bir amaçla kullanmayın.

1. Genel hükümler

1.1. Bu Lisans Sözleşmesi («Lisans») «Yandex.Bar» yazılımının Internet Explorer ve Mozilla Firefox sürümlerinin («Yazılım») kullanımına yönelik hüküm ve koşulları içermekte olup Yazılımı kullanan bir kişi («Kullanıcı») ile 16 Lva Tolstogo st., Moskova, 119021, Rusya adresinde mukim ve Yazılımdaki münhasır hakların tek sahibi olan YANDEX LLC («Hak Sahibi») tarafından ve arasında yapılmıştır.

1.2. Kullanıcı, Yazılımı kişisel bilgisayara kopyalayarak ve kurarak bu Lisansın tüm koşul ve hükümlerini tamamen ve koşulsuz olarak kabul ettiğini beyan etmiş olur.

1.3. Yazılım yalnızca bu Lisansın hüküm ve koşulları kapsamında kullanılabilir. Kullanıcı bu Lisansın hüküm ve koşullarını tamamen kabul etmiyorsa, Yazılımı herhangi bir amaçla kullanma hakkına sahip olmayacaktır. Yazılımın bu Lisans ile açıkça izin verilmeyen şekillerde ya da bu Lisansın hüküm ve koşulları ihlal edilerek kullanılması yasaktır.

1.4. Yazılımın bu Lisans kapsamında kişisel ve ticari olmayan kullanımı ücretsizdir. Yazılımın bu Lisansta belirtilmeyen hükümlerle ve yollarla kullanılmasına yalnızca Hak Sahibi ile yapılan ayrı bir anlaşmaya tabi olarak izin verilecektir.

1.5. Bu Lisans ve Yazılımın kullanımı ile ilgili tüm ilişkiler, Rusya Federasyonunun kanunlarına tabi olacak ve bu Lisanstan ya da Yazılımın kullanımından kaynaklanan hak talepleri veya davalar, Hak Sahibinin ikamet ettiği yerdeki yetkili mahkemeye sunulacak ve söz konusu mahkemede karara bağlanacaktır.

1.6. Hak Sahibi Kullanıcıya bu Lisansın İngilizceden diğer yabancı dillere çevirisini sunabilir; ancak, İngilizce dilindeki Lisansın hüküm ve koşulları ile çevirisi arasında çelişki veya uyuşmazlık olması halinde, Lisansın yalnızca İngilizce nüshası geçerli olacaktır.

2. Yazılım hakları

2.1. Hak Sahibi, telif hakları ve tüm münhasır haklar dahil olmak üzere, Yazılımın tüm haklarına, mülkiyet haklarına ve paylarına sahiptir.

3. Lisans

3.1. Hak Sahibi, bu Lisans ile Kullanıcıya aşağıdaki yollarla dünyanın her yerinde Yazılımı kullanmak üzere dünya genelinde geçerli, sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, temlik edilemez, alt-lisansı verilemez ve ücretsiz bir lisans vermektedir:

3.1.1. Yazılımı Kullanıcının kişisel bilgisayarına(bilgisayarlarına) kopyalayarak ve kurarak (çoğaltarak) işlevine uygun bir şekilde kullanma. Kullanıcı, Yazılımı sınırsız sayıda kişisel bilgisayara kurma hakkına sahip olacaktır. Kişisel bir bilgisayara kurulduğu sırada her Yazılım kopyasına Hak Sahibine otomatik olarak bildirilecek benzersiz bir numara verilecektir.

3.1.2. Bu Yazılımı ticari olmayan amaçlarla (ücretsiz olarak) kopyalama ve dağıtma.

4. Kısıtlamalar

4.1. Bu Lisans veya Rusya Federasyonunun ilgili kanunları ile açıkça izin verilen durumlar ve yalnızca bu boyut hariç olmak kaydıyla, Kullanıcı Yazılımı değiştirme, kaynak koda dönüştürme, geri derleme, şifresini çözme ya da bu Yazılımda kullanılan algoritmaların uygulanış biçimine ilişkin bilgi elde etmek için bu Yazılımın amaç kodu ile başka faaliyetlerde bulunma, Yazılımı esas alan türev eserler yaratma ve Yazılımı Hak Sahibinin ön yazılı izni olmadan başka bir şekilde kullanma veya diğer kişilerin bunu yapmasına izin verme hakkına sahip olmayacaktır.

4.2. Kullanıcı, Hak Sahibinin ön yazılı izni olmadan, yazılım ürünü derlemelerinin bir parçası olanlar dahil olmak üzere, Yazılımı ticari amaçlarla (bir ücret karşılığında) çoğaltma ve dağıtma hakkına sahip olmayacaktır.

4.3. Yazılım «Yandex.Bar» adı altında kullanılacaktır. Kullanıcı Yazılımın adını değiştirme ve/veya kaldırma, Hak Sahibinin telif hakkı bildirimlerini veya diğer bildirimlerini değiştirme ve/veya kaldırma hakkına sahip olmayacaktır.

5. Belirli Yazılım özelliklerini kullanma koşulları

5.1. Kullanıcı, Facebook ve Twitter’da Kullanıcı tarafından ziyaret edilen siteye bulunulan atıfların sayısını belirlemesi için Yazılımın «Social Index» özelliği kullanılırken ve bu özellik devre dışı bırakılana kadar, Hak Sahibinin ziyaret edilen web sitesi ve indirilen dosyalar hakkında otomatik olarak (Kullanıcıya atıfta bulunmayan) isimsiz bilgiler almasını kabul etmekte ve onaylamaktadır.

5.2. Kullanıcı, bir web sitesi adresindeki hatalara düzeltme önermesi için «Address bar corrector» özelliği kullanılırken ve bu özellik devre dışı bırakılana kadar, Hak Sahibinin tarayıcının adres çubuğuna girilen karakterler hakkında otomatik olarak (Kullanıcıya atıfta bulunmayan) isimsiz bilgiler almasını kabul etmekte ve onaylamaktadır.

5.3. Kullanıcı, Yazılımın «Words translation» özelliği kullanılırken kelimelerin çeviri için (Kullanıcıya atıfta bulunulmaksızın) kimlik bilgileri olmadan Hak Sahibine iletilmesini kabul etmekte ve onaylamaktadır. Çevirinin Rusçadan İngilizceye veya ters yönde, Rusçadan Fransızcaya veya ters yönde, Rusçadan İspanyolcaya veya ters yönde, Rusçadan Almancaya veya ters yönde olması halinde, söz konusu çeviri PROMT® şirketi (http://www.promt.ru) tarafından geliştirilen teknolojilerle yapılmaktadır.

5.4. Kullanıcı, Yazılımın ayarlar menüsünde ilgili özelliği devre dışı bırakarak 5.1 ile 5.3 arasındaki maddelerde açıklanan bilgilerin iletilmesini istediği zaman durdurabilir.

5.5. Yazılımın kullanımı ile ilgili olan ve bu Lisansa göre iletilen tüm bilgiler, Gizlilik Politikasına (https://yandex.com.tr/legal/confidential) göre saklanacak ve işlenecektir.

5.6. Yazılımın «Text only» özelliği, «Readability» yazılımını Apache 2.0 lisansı (http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0) kapsamında dağıtan «Arc90» Şirketinin münhasır hakkına sahip olduğu «Readability» yazılımına dayanmaktadır.

6. Lisans Sorumluluğunun Sınırlandırılması

6.1. Yazılım bu Lisans kapsamında “olduğu gibi” sunulmaktadır. Bu Lisansta açıkça belirtilenler hariç olmak kaydıyla, Hak Sahibi Yazılımın hatasız ve kusursuz çalışması, Kullanıcının amaçlarına veya beklentilerine uygun olması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, herhangi bir garanti vermemektedir.

6.2. Geçerli kanunlarla izin verilen azami ölçüde, Hak Sahibi Yazılımın kullanılmasının veya kullanılamamasının doğrudan veya dolaylı sonuçları için ve olası Yazılım hataları neticesinde olanlar dahil olmak üzere, Yazılımın kullanılması veya kullanılamaması neticesinde Kullanıcının ve/veya üçüncü tarafların uğradığı zararlar için Kullanıcıya veya başka bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacaktır.

6.3. Kullanıcı, Yazılımı kullanırken Hak Sahibine aşağıdaki isimsiz (Kullanıcıya atıfta bulunmayan) bilgilerin otomatik olarak iletilmesini kabul etmekte ve onaylamaktadır: Kullanıcının kişisel bilgisayarındaki işletim sisteminin türü, Yazılımın sürümü ve tanıtıcısı, Yazılım özelliklerinin kullanımına ilişkin istatistikler ve diğer teknik bilgiler.

6.4. Kullanıcı Yazılıma üçüncü taraflarca geliştirilen ve kurulum için sunulan, üçüncü tarafların bilgi veya hizmetlerine erişim sağlayan ya da üçüncü tarafların kaynaklarına bir aktarımı etkinleştiren bileşenler (düğmeler) ekleyebilir (“Kullanıcı düğmeleri”). Kullanıcı, Kullanıcı düğmelerinin Yazılıma riskleri yalnızca Kullanıcıya ait olmak kaydıyla kurulduğunu kabul etmekte ve onaylamaktadır. Hak Sahibi, Kullanıcı düğmeleri ile erişilen hizmet veya kaynakların işlevlerini veya içeriğini ya da mevzuata uygunluğunu izlememekte olup Kullanıcı düğmelerinin kurulması veya kullanılmasının sonuçlarına ilişkin hiçbir sorumluluk üstlenmeyecektir. Hak Sahibi, Kullanıcı düğmelerinin ya da Kullanıcı düğmeleri ile erişilen bilgi, hizmet ve kaynakların kullanılmasının veya kullanılamamasının neden olduğu zararlar için sorumlu olmayacak veya bu zararları Kullanıcıya tazmin etmeyecektir.

7. Yazılımın güncelleştirmeleri/yeni sürümleri

7.1. Kullanıcı Yazılımın performans, istikrar ve işlevini geliştirmek amacıyla yalnızca Hak Sahibinin takdirine bağlı olarak herhangi bir tarihte güncellenip yükseltilebileceğini açıkça kabul etmekte ve onaylamaktadır. Bu Lisans, Yazılımın gelecekteki tüm güncelleştirmelerini/yeni sürümlerini kapsayacaktır.

8. Bu Lisansın hüküm ve koşullarındaki değişiklikler

8.1. Bu Lisans Sözleşmesi, Hak Sahibi tarafından tek taraflı olarak değiştirilebilir. Bu Lisansta yapılan değişiklikler, https://yandex.com.tr/legal/bar_agreement_int adresinde yayınlanarak Kullanıcıya bildirilecektir. İlgili yayında aksi belirtilmediği takdirde, bu Lisans Sözleşmesinin hüküm ve koşullarındaki değişiklikler yayınlanması üzerine yürürlüğe girecektir.